речь

Кино украинской диаспоры

Кино украинской диаспоры Рассматривая достижениях украинских кинематографистов за рубежом, нельзя обойти первопричины такого явления, как обе волны украинской эмиграции, кроется в событиях 350-летней давности, когда нежинский протопоп Максим Филимонович за награду «сорок соболей по 500 рублей и 500 золотых красных» сфальшував оригинальные статьи Переяславского договора, добавив статью о церковное объединение под «благословением святейшего патриарха московского» 1 в новом договоре по 27 октября 1659 между Юрием Хмельницким и Москвой, за что получил чин епископа Мстиславского и блюстителя Киевской митрополии нелегитимно, так как за это цареградский патриарх Дионисий III подверг его анафеме. «Этим чрезвычайно важным актом московское правление не только устраняло с исторической сцены одного из самых опасных конкурентов на пути к реализации своих далеко идущих церковно-политических планов, но и облегчало себе вербовки представителей киевской науки» для более широкого развертывания культурно-религиозной труда среди отсталого московского общества » 2.

Относительно нашего киноархива …

Относительно нашего киноархива ... Сохранить духовный кинопотенциал Украины сегодня является сверхзадачей и государства, и самих кинематографистов. Относительно нашего киноархива — Национального центра Александра Довженко, — то, по моему мнению, смысл его существования как раз в этом и состоит. По сравнению с Госфильмофонда России наш киноархив — дитя, ведь он создан всего несколько лет назад. Работа осуществляется по трем направлениям. Первый — научная работа по истории киноискусства Украины, проведение различных киномероприятиях и издание кинокаталогив т.д. Второй — накопление фонда кинофильмов. И, наконец, третий — сбор архивных фондов, грубо говоря, всякого кинодобра, не на пленке. Вот об этом, третий, направление и пойдет речь.

«Развал будет, пока не воцарится наш язык»

«Развал будет, пока не воцарится наш язык» — Среди украинских писателей мало кто занимается кинодраматургией, сотрудничает с режиссерами, потому что это хлопотная и часто неблагодарная работа. У вас такой опыт есть. Можно ли считать, что ваш приход в кино был закономерным? Чем вообще для вас кино?

— Я бы не сказал, что мало кто из украинских писателей занимается кинодраматургей. Вспомните Григора Тютюнника, Ивана Драча, Дмитрия Павлычко, Владимира Дрозда, Николая Винграновского, Богдана Жолдака, Василия Портяка, Александра Жовны … Их очень много. Я думаю, что каждый писатель мечтает увидеть свои произведения на экране, и как только случается такая возможность, он обязательно использует ее. А что касается опыта … его у меня не так уж много: по моим сценариям снято лишь два фильма — вот и весь опыт. Но сценарии я продолжаю писать, несмотря на то, что надежд на их экранизацию сегодня нет никаких. Это, как болезнь: бациллу подхватил однажды и избавиться от нее очень трудно.